JEZIČNI DORUČAK br. 54

JEZIČNI DORUČAK 54

Je li domjenak Božićni ili božićni? Je li domijenak ili domjenak? Kako se izgovara? A što je s adventom? Ili nečim Adventskim? Možda je Došašće. Ili je došašće?

Pravila su jasna:
➡️posvojni pridjevi pišu se malim slovom pa je sve što pripada Božiću božićno, a ne Božićno
➡️Božić je ime blagdana i piše se velikim početnim slovom
➡️advent i došašće su nazivi za razdoblje u godini i pišu se malim slovom
➡️posvojni pridjev od advent je adventski, a imenica došašće nema pridjev
➡️domjenak nema -ije-
➡️ne postoji pridjev: adventni.

Točno je: Hoćete li doći na božićni domjenak?
Je li to adventska svijeća?
Biste li se pridružili božićnom slavlju?

ALI: Idete li na Advent u Zagrebu?

JER je Advent u Zagrebu naziv manifestacije i piše se velikim početnim slovom.
Netočno je reći/napisati: Zagrebački (ili zagrebački) advent (ili Advent) jer je naziv: ✔️Advent u Zagrebu!
Usporedite: ✔️Cvjetnica u Vatikanu/✖️vatikanska Cvjetnica

Kako naglašavamo advent i došašće?
Izgovara se àdvent, dakle naglasite PRVI SLOG (i to kratko i uzlazno),
kao i: àdventski,
i: došášće, naglasite srednji (DRUGI) slog (i to dugo i uzlazno).
i: dòmjenak, naglasite PRVI SLOG (i to kratko i uzlazno).
U lokalnim govorima često izgvoramo domjEnak, naglašavajući srednji slog, odn. -e.