“Jako sam zahvalna što sam pronašla Majdu. Budući da nisam mnogo znala o svijetu uredništva i izdavaštva, njezino iskustvo i savjeti bili su mi doslovno zlata vrijedni.

Od prvog kontakta osvojila me njezina stručnost, ali možda još i više toplina i entuzijazam koje sam osjećala tijekom svakog dijela procesa koji smo zajedno prošle. Imala sam osjećaj kao da je uzela moj rukopis u ruke, nježno ga pročistila i dotjerala, pritom potpuno poštujući moj stil i način pisanja. Bila je iznimno brza u svom dijelu posla, a istovremeno vrlo strpljiva kad mi je trebalo da usporimo. Svaki je dogovor s njom tekao lako i prirodno. Dala mi je mnoštvo korisnih prijedloga i ideja, ali mi je uvijek ostavljala potpunu slobodu izbora. Zahvalna sam joj na osjećaju sigurnosti koji mi je ulijevala i najtoplije je preporučujem svima koji traže stručnost, pouzdanost i ljudskost u jednom.”

Petra Mehmedović, certificirana gestalt-terapeutkinja, roman Četvrta od tri

“Naša suradnja započela je prije sedam godina kad smo zajedno radile na priči za djecu Krijesnica koja se zove baš kao ti. Prošle godine objavila sam knjigu Melem plemenu ožiljaka koju je upravo Majda svojim sugestijama i znanjem učinila potpuno čarobnom i drukčijom od svega što sam ranije objavila.

Raditi s Majdom znači putovati vlastitim djelom novim i širim putem nego što smo ranije putovali. Suptilno navođenje da zastanemo i prepoznamo mjesta na kojima se možda želimo malo dulje zadržati ili im prići iz nekog novog ugla, čini ju urednicom koja nas usmjerava, a pritom nikako ne nameće vlastite ideje kao imperative. Upravo suprotno! Izvlači ono najbolje iz autora. Budi zaspalu hrabrost u nama, potiče na dublje promišljanje o napisanom i pomaže nam stvoriti naš osobni žanr. Prepoznatljivost.

Široka lepeza njezinih interesnih sfera, neupitna stručnost u manevriranju jezikom i poznavanje samog jezika kojim se vješto igra, sigurno su uporište za nastajanje majstorski uređenog djela kojeg ćemo na kraju ponuditi čitateljima. Majda je pouzdana, iskrena i melemasta. Ne u onom patetičnom smislu da nas miluje suvišnim tetošenjem i ublažavanjem eventualnih anomalija u tekstu, naprotiv! Ona nas pomiluje jasnim usmjeravanjem, suptilnim prijedlozima i savjetima koji čine vrhunske urednike vrhunskima. Ona ne docira, ona uređuje.

Ako trebate urednicu, od sveg srca vam preporučujem Majdu.”

Nataša Jukić, spisateljica, slikovnica Krijesnica koja se zove baš kao ti, knjiga Melem plemenu ožiljaka, zbirka pjesama Ondje, među rebrima

“Rad s Majdom bio je iznimno važno iskustvo za mene kao autoricu osobnog i emotivno zahtjevnog rukopisa. Od samog početka pokazala je visoku razinu profesionalnosti, jasnoće i odgovornosti u radu, ali i nešto što se ne podrazumijeva – duboku ljudskost.

Uz stručno uredničko vodstvo, Majda je s velikim poštovanjem pristupila mojim emocijama, razumjela kontekst u kojem je tekst nastajao i znala prepoznati granicu između uredničkog zahvata i osobnog prostora autora.  Taj osjećaj sigurnosti, razumijevanja i poštovanja bio mi je jednako važan kao i sama kvaliteta uredničkog rada.

Nakon Majdinog uredničkog rada, rukopis je bio pripremljen za američko tržište te je poslan na međunarodnu platformu Reedsy, gdje je prihvaćen u daljnju uredničku obradu.  

Iskreno je preporučujem autorima koji traže urednicu koja spaja profesionalnu preciznost s empatijom i istinskim razumijevanjem teksta i autora.”

autorica romana, anonimno

“Rad s Majdom bio je jednostavan i prirodan od samog početka. Već pri prvom razgovoru uspostavile smo jasan i učinkovit odnos te uzajamno razumijevanje. Njezini komentari na tekst bili su konkretni, profesionalni i istovremeno edukativni – poticali su me na promišljanje, ali nikada nisu narušili moje autorstvo. U svakom trenutku bilo je jasno da joj je cilj poboljšanje teksta, a ne nametanje vlastitog stila. Suradnja je bila poticajna i ugodna i iskreno se veselim našem idućem zajedničkom projektu.”

dr. sc. Kristina Zvonar Brkić; slikovnica Čuvari staroslavenskog svijeta, zbirka priča Zov bereginja (Slavic Soul)

“Majdu sam angažirala za uređenje slikovnice Krijesnica koja se zove baš kao ti koju je izdala moja izdavačka kuća Mind Ability naklada. Poznavala sam njezin rad i nju samu i znala da će posao biti odrađen brzo i kvalitetno. Majda je susretljiva, strpljiva, vesela i izuzetno angažirana oko svakog posla koji radi. Uređujući slikovnicu, uspješno je komunicirala s autoricom, ilustratoricom i dizajnericom. Naslov Krijesnica koja se zove baš kao ti njezin je prijedlog i rezultat poznavanja spoznajnog i emotivnog razvoja djece, literarnosti i čitateljskog kruga kojemu je tekst namijenjen.

Nakon Krijesnice, surađivale smo na drugim projektima. Ako angažirate Majdu za lekturu ili uređenje ili neki drugi posao, dobit ćete ugodnu i profesionalnu suradnju, brzinu i odgovor na svako vaše pitanje. Krase je strpljivost, veliko znanje i nevjerojatna sposobnost da svaki tekst brzo pretvori u čitak i pitak!

Od srca preporučujem i veselim se svim našim budućim suradnjama!”

Ivančica Tarade, poduzetnica, mindfulness trenerica, www.dragonfly.hr

“Svaka napisana knjiga na hrvatskom jeziku naglašava važnost jezika kao identitetskog i kulturnog simbola te ulogu koju jezik igra u očuvanju nacionalne i kulturne baštine. Upravo zato je iznimno važno pronaći stručnjaka u području jezika koji će lektorirati rukopis. Kako sam u moru usluga za uređivanjem tekstova dostupnih putem internetskog pretraživanja pronašla Majdu? Opisano je, a kako drukčije nego stihovima:

Po završetku pisanja, da rukopis dobije krila za naći uređenje intuicija me vodila.
Posao jezične struke stigao je Majdi, u sigurne ruke.
Rada nije bilo malo, no ljubavi je bilo više, a stručnost i znanje iz Majdina pera diše.
Urediti knjigu – to nije pomoć mala niti posao lak pa Vam od srca hvala!”

Jelena Shaughnessy, edukativna slikovnica u stihovima O rijekama vidi, možda ti se svidi

“Suradnja s prof. Majdom bila je iznimno ugodna i profesionalna. Tijekom procesa lektoriranja i uredništva moje dvije knjige pokazala je visoku razinu preciznosti i predanosti detaljima. Svi zadatci obavljeni su u skladu s prethodnim dogovorima. 

Nije mi ovo prvo iskustvo s lektorima i urednicima, ali ovaj puta, pored stručnog pristupa, imao smo vrlo ugodnu i inspirirajuću komunikaciju.

Radim na pripremi trećeg projekta. Unaprijed se veselim našoj ponovnoj suradnji.”

dr.sc. Leo Jonjić, dr.med.dent, Kôd jezika Prirode, 1. Znanstvena komedija, 2. Racionalna komedija