by Majda | lis 16, 2025 | Jezični doručak
Je li točno reći: OBEĆAJEM ti ili OBEĆAVAM ti? Gotovo uvijek čujem obećajem… a trebalo bi reći: OBEĆAVAM! Glagol OBEĆATI je svršenog vida i prezent je: ja OBEĆAM, ti OBEĆAŠ… Glagol OBEĆAVATI nesvršenog je vida i prezent je: ja OBEĆAVAM; Ti mi to OBEĆAVAŠ...
by Majda | lis 7, 2025 | Jezični doručak
DOBIJATI ili DOBIJATI? DOBIVATI! Dobivam poruke. Ona dobiva odgovore svaki put kad pita. U hrvatskome jeziku postoje tzv. nestandardizirani infinitivi, oni koji se upotrebljavaju u različitim vrstama govora, ali nisu dio standardnog jezika. Takav je i infinitiv...
by Majda | lis 2, 2025 | Jezični doručak
Jezične muke po prilozima češće su nego što prosječan govornik prosječno može pomisliti, iako vjerujem da se mnogi ove lekcije sjećaju još iz osnovne škole. Mjesni prilozi GDJE, KAMO i KUDA imaju različita značenja i zato i različite uloge u rečenicama. Često u...
by Majda | ruj 23, 2025 | Jezični doručak
Vidimo se KROZ tri sata. Sve ćemo se dogovoriti KROZ razgovor. To ćemo se dogovoriti KROZ dodatna rješenja. Sve gore navedene rečenice su netočne zbog pogrešne upotrebe prijedloga KROZ. Prijedlog KROZ se najviše upotrebljava za izricanje nekog prostornog značenja:...
by Majda | ruj 16, 2025 | Jezični doručak
Je li točno reći: OVU NEDJELJU radimo.? Nije. U gornjoj rečenici pitamo se KADA? se nešto događa (KADA ne radimo?) pa trebamo i odgovoriti na pitanje KADA? U hrvatskom standardu odgovor je imenica (ili imenički skup) u genitivu: KADA? OVE NEDJELJE. jer GENITIVOM...
by Majda | ruj 10, 2025 | Jezični doručak
Je li točno napisati: KAKO ćeš napraviti nešto? ili NA KOJI NAČIN…? Oba su izraza točna, ali je nepravilno upotrebljavati ih zajedno. (Često se to čuje…) ➡️KAKO znači NA KOJI NAČIN ➡️NA KOJI NAČIN znači KAKO Dakle, odlučite se za jedno: ili – NA KOJI NAČIN...
